Jürgen Hermes

Ich bin wissenschaftlicher Angestellter an der Universität zu Köln und im Rahmen dieser Tätigkeit Geschäftsführer des Instituts für Digital Humanities (IDH).

Ich forsche in den Bereichen Digital Humanities und Computerlinguistik. Mich interessiert vor allem die Schnittstelle, wo Sprache, Text und Berechnung aufeinandertreffen: Was Texte sind, wie sie von Maschinen verarbeitet werden und zunehmend auch, was große Sprachmodelle für die Geisteswissenschaften leisten können und wo die Grenzen liegen.

• Große Sprachmodelle in den Geisteswissenschaften – offene Modelle in der Forschungspraxis, Prominenz in LLMs (Mitarbeit beim Teilprojekt C11 des SFB 1252 Prominence in Language), Informationsextraktion aus historischen Texten
• Digital-Humanities-Projekte – u. a. Viennese Feuilleton and Biopolitics in the Interwar Period (DFG), das Pariser Adressbuch von 1854 (mit dem DHI Paris), edition humboldt digital
• Historische Kryptologie – die Polygraphia des Trithemius und das Voynich-Manuskript (mehr)
• Werkzeuge für die Public Humanities – autoChirp, autoPost, autodone, Tiwoli, LitMap, siehe auch Webprojekte

Pro Semester übernehme ich mindestens zwei Lehrveranstaltungen, darunter eine BA-Einführung in die Computerlinguistik (im Wintersemester) bzw. in die Statistik (im Sommersemester). Dazu übernehme ich in jedem Semester eine MA-Veranstaltung mit wechselnden Themen (in letzter Zeit etwa zu OpenLLMs, zu Public Humanities Tools und zum Voynich-Manuskript). In den Sommersemestern veranstalte ich darüber hinaus noch mit Kolleg:innen das Kolloquium Digital Humanities Cologne mit Gastdozierenden, deren Vorträge im Anschluss von Studierenden gebloggt werden (Blog des Kolloquiums). Eine Übersicht zu meinen Lehrveranstaltungen und den verwendeten Materialien findet sich hier.

I'm a member of the academic staff at the University of Cologne and, in this role, managing director of the Institute for Digital Humanities (IDH).

My research is in digital humanities and computational linguistics. I'm mainly interested in the interface where language, text and computation meet: what texts are, how machines process them and, increasingly, what large language models can do for the humanities – and where their limits lie.

• Large language models in the humanities – open models in research practice, prominence in LLMs (contributing to project C11 of the CRC 1252 Prominence in Language), information extraction from historical texts
• Digital humanities projects – e.g. Viennese Feuilleton and Biopolitics in the Interwar Period (DFG), the Paris address book of 1854 (with the DHI Paris), edition humboldt digital
• Historical cryptography – Trithemius’ Polygraphia and the Voynich manuscript (more)
• Public humanities tools – autoChirp, autoPost, autodone, Tiwoli, LitMap; see also web projects

Each semester I teach at least two courses, among them a BA introduction to computational linguistics (winter semester) or to statistics (summer semester). In addition, I teach an MA course every semester on changing topics (recently, for example, open LLMs, public humanities tools and the Voynich manuscript). In summer semesters I also co-organise the colloquium Digital Humanities Cologne with guest speakers, whose talks are afterwards written up as blog posts by students (colloquium blog, in German). An overview of my courses and their materials is available here.